Set up API version tracking

[xusheng6]

We are deleting an old C API in #1140, and we noticed that there is no ABI version tracking on debugger's C++ API. We should set up something similar to that of the binja's C++ API