diff --git a/infra/go.mod b/infra/go.mod
index 11510a35..d33d639f 100644
--- a/infra/go.mod
+++ b/infra/go.mod
@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.25.0
 require (
 	github.com/cloudflare/cloudflare-go v0.116.0
 	github.com/docker/docker v28.5.1+incompatible
-	github.com/docker/go-connections v0.4.0
+	github.com/docker/go-connections v0.8.0
 	github.com/docker/go-units v0.5.0
 	github.com/go-redis/redis/v8 v8.11.5
 	github.com/google/uuid v1.6.0
@@ -21,7 +21,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/armon/go-metrics v0.4.1 // indirect
 	github.com/boltdb/bolt v1.3.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
diff --git a/infra/go.sum b/infra/go.sum
index ce37f4be..7f4e2bb9 100644
--- a/infra/go.sum
+++ b/infra/go.sum
@@ -3,8 +3,8 @@ github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 h1:UQHMgLO+TxOEl
 github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1/go.mod h1:xomTg63KZ2rFqZQzSB4Vz2SUXa1BpHTVz9L5PTmPC4E=
 github.com/DataDog/datadog-go v3.2.0+incompatible/go.mod h1:LButxg5PwREeZtORoXG3tL4fMGNddJ+vMq1mwgfaqoQ=
 github.com/DataDog/zstd v1.5.2/go.mod h1:g4AWEaM3yOg3HYfnJ3YIawPnVdXJh9QME85blwSAmyw=
-github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 h1:9/kr64B9VUZrLm5YYwbGtUJnMgqWVOdUAXu6Migciow=
-github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1/go.mod h1:LRdKpFKfdobln8UmuiYcKPot9D2v6svN5+sAH+4kjUM=
+github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 h1:F2VQgta7ecxGYO8k3ZZz3RS8fVIXVxONVUPlNERoyfY=
+github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2/go.mod h1:yd8OoFMLzJbo9gZq8j5qaps8bJ9aShtEA8Ipt1oGCvU=
 github.com/Sereal/Sereal/Go/sereal v0.0.0-20231009093132-b9187f1a92c6/go.mod h1:JwrycNnC8+sZPDyzM3MQ86LvaGzSpfxg885KOOwFRW4=
 github.com/alecthomas/template v0.0.0-20160405071501-a0175ee3bccc/go.mod h1:LOuyumcjzFXgccqObfd/Ljyb9UuFJ6TxHnclSeseNhc=
 github.com/alecthomas/template v0.0.0-20190718012654-fb15b899a751/go.mod h1:LOuyumcjzFXgccqObfd/Ljyb9UuFJ6TxHnclSeseNhc=
@@ -45,8 +45,8 @@ github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5Qvfr
 github.com/distribution/reference v0.6.0/go.mod h1:BbU0aIcezP1/5jX/8MP0YiH4SdvB5Y4f/wlDRiLyi3E=
 github.com/docker/docker v28.5.1+incompatible h1:Bm8DchhSD2J6PsFzxC35TZo4TLGR2PdW/E69rU45NhM=
 github.com/docker/docker v28.5.1+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
-github.com/docker/go-connections v0.4.0 h1:El9xVISelRB7BuFusrZozjnkIM5YnzCViNKohAFqRJQ=
-github.com/docker/go-connections v0.4.0/go.mod h1:Gbd7IOopHjR8Iph03tsViu4nIes5XhDvyHbTtUxmeec=
+github.com/docker/go-connections v0.8.0 h1:T9UlP76qPLA/HaLrcC+s4Doqqv5XsWMMUGPF5Aih/k0=
+github.com/docker/go-connections v0.8.0/go.mod h1:no1qkHdjq7kLMGUXYAduOhYPSJxxvgWBh7ogVvptn3Q=
 github.com/docker/go-units v0.5.0 h1:69rxXcBk27SvSaaxTtLh/8llcHD8vYHT7WSdRZ/jvr4=
 github.com/docker/go-units v0.5.0/go.mod h1:fgPhTUdO+D/Jk86RDLlptpiXQzgHJF7gydDDbaIK4Dk=
 github.com/fatih/color v1.13.0 h1:8LOYc1KYPPmyKMuN8QV2DNRWNbLo6LZ0iLs8+mlH53w=