diff --git a/.github/workflows/check.yml b/.github/workflows/check.yml
index 2c85f58f..19371e28 100644
--- a/.github/workflows/check.yml
+++ b/.github/workflows/check.yml
@@ -92,12 +92,6 @@ jobs:
         with:
           packages: tools platform-tools ndk;${{ env.NDK_VERSION }}
       - run: rustup target add x86_64-linux-android aarch64-linux-android armv7-linux-androideabi i686-linux-android aarch64-apple-ios-sim
-      # macOS runners ship a newer CMake than the project supports; pin it to match the version used elsewhere in CI
-      - name: Install compatible CMake version
-        if: runner.os == 'macOS'
-        uses: jwlawson/actions-setup-cmake@v2
-        with:
-          cmake-version: ${{ env.CMAKE_VERSION }}
       - run: npm ci
       - run: npm run bootstrap
       - run: npm test
@@ -125,12 +119,6 @@ jobs:
         uses: hendrikmuhs/ccache-action@v1.2
         with:
           key: ${{ github.job }}-${{ runner.os }}
-      # macOS runners ship a newer CMake than the project supports; pin it to match the version used elsewhere in CI
-      - name: Install compatible CMake version
-        if: runner.os == 'macOS'
-        uses: jwlawson/actions-setup-cmake@v2
-        with:
-          cmake-version: ${{ env.CMAKE_VERSION }}
       - run: npm ci
       - run: npm run build
       - name: Prepare weak-node-api
@@ -168,11 +156,6 @@ jobs:
         with:
           packages: tools platform-tools ndk;${{ env.NDK_VERSION }}
       - run: rustup target add x86_64-linux-android aarch64-linux-android armv7-linux-androideabi i686-linux-android aarch64-apple-ios-sim
-      # macOS runners ship a newer CMake than the project supports; pin it to match the version used elsewhere in CI
-      - name: Install compatible CMake version
-        uses: jwlawson/actions-setup-cmake@v2
-        with:
-          cmake-version: ${{ env.CMAKE_VERSION }}
       - run: npm ci
       - run: npm run bootstrap
         env:
@@ -209,10 +192,6 @@ jobs:
         with:
           java-version: "17"
           distribution: "temurin"
-      - name: Install compatible CMake version
-        uses: jwlawson/actions-setup-cmake@v2
-        with:
-          cmake-version: ${{ env.CMAKE_VERSION }}
       - run: rustup target add x86_64-apple-darwin
       - run: npm ci
       - run: npm run bootstrap
@@ -345,11 +324,6 @@ jobs:
           distribution: "temurin"
       - run: rustup target add x86_64-apple-darwin x86_64-apple-ios aarch64-apple-ios aarch64-apple-ios-sim
       - run: rustup toolchain install nightly --component rust-src
-      # macOS runners ship a newer CMake than the project supports; pin it to match the version used elsewhere in CI
-      - name: Install compatible CMake version
-        uses: jwlawson/actions-setup-cmake@v2
-        with:
-          cmake-version: ${{ env.CMAKE_VERSION }}
       - run: npm ci
       - run: npm run build
       - name: Build weak-node-api for all Apple architectures
diff --git a/packages/weak-node-api/CMakeLists.txt b/packages/weak-node-api/CMakeLists.txt
index 90525434..29080360 100644
--- a/packages/weak-node-api/CMakeLists.txt
+++ b/packages/weak-node-api/CMakeLists.txt
@@ -10,24 +10,32 @@ add_library(${PROJECT_NAME} SHARED)
 set(INCLUDE_DIR "include")
 set(GENERATED_SOURCE_DIR "generated")
 
+set(PUBLIC_HEADER_FILES
+  ${GENERATED_SOURCE_DIR}/weak_node_api.hpp
+  ${GENERATED_SOURCE_DIR}/NodeApiHost.hpp
+  ${INCLUDE_DIR}/js_native_api_types.h
+  ${INCLUDE_DIR}/js_native_api.h
+  ${INCLUDE_DIR}/node_api_types.h
+  ${INCLUDE_DIR}/node_api.h
+)
+
 target_sources(${PROJECT_NAME}
   PUBLIC
     ${GENERATED_SOURCE_DIR}/weak_node_api.cpp
-  PUBLIC FILE_SET HEADERS
-  BASE_DIRS ${GENERATED_SOURCE_DIR} ${INCLUDE_DIR} FILES
-    ${GENERATED_SOURCE_DIR}/weak_node_api.hpp
-    ${GENERATED_SOURCE_DIR}/NodeApiHost.hpp
-    ${INCLUDE_DIR}/js_native_api_types.h
-    ${INCLUDE_DIR}/js_native_api.h
-    ${INCLUDE_DIR}/node_api_types.h
-    ${INCLUDE_DIR}/node_api.h
 )
 
-get_target_property(PUBLIC_HEADER_FILES ${PROJECT_NAME} HEADER_SET)
+# Expose the public headers to consumers within the build tree (e.g. the tests)
+# regardless of how they are packaged below.
+target_include_directories(${PROJECT_NAME}
+  PUBLIC
+    $<BUILD_INTERFACE:${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${GENERATED_SOURCE_DIR}>
+    $<BUILD_INTERFACE:${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${INCLUDE_DIR}>
+)
 
 # Stripping the prefix from the library name
 # to make sure the name of the XCFramework will match the name of the library
 if(APPLE)
+  # Frameworks ship their public headers via the PUBLIC_HEADER property.
   set_target_properties(${PROJECT_NAME} PROPERTIES
     FRAMEWORK TRUE
     MACOSX_FRAMEWORK_IDENTIFIER com.callstack.${PROJECT_NAME}
@@ -37,6 +45,13 @@ if(APPLE)
     XCODE_ATTRIBUTE_SKIP_INSTALL NO
     PUBLIC_HEADER "${PUBLIC_HEADER_FILES}"
   )
+else()
+  # Elsewhere, ship the public headers via a HEADERS file set for install packaging.
+  target_sources(${PROJECT_NAME}
+    PUBLIC FILE_SET HEADERS
+    BASE_DIRS ${GENERATED_SOURCE_DIR} ${INCLUDE_DIR} FILES
+      ${PUBLIC_HEADER_FILES}
+  )
 endif()
 
 # C++20 is needed to use designated initializers