Add Windows integration tests showing that subst is handled inconsistently
#54591
| Job | Run time |
|---|---|
| 4s | |
| 4s |
subst is handled inconsistently
#54591
| Job | Run time |
|---|---|
| 4s | |
| 4s |