📝 docs(readme): move the language switcher above the logo

[scttbnsn]

The switcher read as buried under the logo, title, and tagline. Since the tagline directly above it is English, a non-English reader hit a sentence they may not read before finding their own language. It is now the first thing rendered.

Kept inside <div align="center"> rather than above it, so it stays centered instead of rendering left-aligned over a centered logo.

Applied to all seven READMEs (README.md + 6 translations) so the copies do not drift — the Spanish one needed a different matcher since Spanish is bold rather than a link there.

Pure move: 2 lines changed per file, no content edits. Full pre-push gate green (275s), release-docs-identity 11/11.

Changelog

• 🔧 Changed language switcher placement in all seven README files, moving it above the logo while keeping it within the centered header.
• 🗑️ Removed the previous switcher locations without changing content.
• ✅ Full pre-push gate passed, including release-docs-identity (11/11).

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
drydock-website	Ready	Preview, Comment	Jul 24, 2026 12:34pm
drydockdemo-website	Ready	Preview, Comment	Jul 24, 2026 12:34pm

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: f8a50a76-d067-4b81-9738-5474e4b3028a

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between c2707f7 and 7108f36.

📒 Files selected for processing (7)

• README.de.md
• README.es.md
• README.fr.md
• README.md
• README.pl.md
• README.pt-BR.md
• README.zh-CN.md

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The localized README headers now show their language selectors near the top of the centered header block. Previous selector occurrences were removed, and related header spacing was adjusted in the Spanish and English READMEs.

Possibly related PRs

• CodesWhat/drydock#562: Updates README translation and language-navigation markup in the same header areas.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 2

✅ Passed checks (2 passed)

Check name	Status	Explanation
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch docs/v1.6-readme-lang-top

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[scttbnsn]

@coderabbitai review

[coderabbitai]

✅ Action performed

Review finished.

Note: CodeRabbit is an incremental review system and does not re-review already reviewed commits. This command is applicable only when automatic reviews are paused.

[scttbnsn]

@coderabbitai review

[coderabbitai]

✅ Action performed

Review finished.

Note: CodeRabbit is an incremental review system and does not re-review already reviewed commits. This command is applicable only when automatic reviews are paused.