fix(webapp): scope development branches to each member#4323

carderne wants to merge 4 commits into

maintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

feature/tri-12255-bug-cannot-use-dev-branch-name-that-is-in-use-by-anothertriggerdotdev/trigger.dev:feature/tri-12255-bug-cannot-use-dev-branch-name-that-is-in-use-by-anotherCopy head branch name to clipboard