Skip to content

Complete missing Chinese translations in strings.xml - #1463

Merged
tyron12233 merged 1 commit into
tyron12233:mainfrom
vip458:main
Aug 7, 2026
Merged

Complete missing Chinese translations in strings.xml#1463
tyron12233 merged 1 commit into
tyron12233:mainfrom
vip458:main

Conversation

@vip458

@vip458 vip458 commented Aug 6, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Proofread and completed the Chinese translation file against the English source, adding over 100+ missing translation entries.

Key additions:

  • import_gradle series: Gradle project import translations
  • support_ad_privacy series: Ad privacy management
  • color_picker series: Custom color picker UI
  • symed series: Symbol editor / macro management (~48 entries)
  • library_readonly series: Read-only library source/decompilation
  • preview lock/toolbar series: Preview lock, collapsible toolbar
  • nav_go_to series: Code navigation and context menus
  • settings_symbols: Symbol & macro settings entry
  • settings_storage series: Storage management/cache cleanup (~28 entries)
  • sdk_jdk_android_runtime: ART runtime description
  • dep download management entries
  • tab_open_files tab label

Technical details:

  • All code formatting (XML tags, CDATA, escape chars) matches the English version
  • Verified: Chinese version contains all 1114 keys from the English version
  • New entries placed in exact same positions as the English source

Proofread and completed the Chinese translation file against the English source, 
adding over 100+ missing translation entries.

Key additions:
- import_gradle series: Gradle project import translations
- support_ad_privacy series: Ad privacy management
- color_picker series: Custom color picker UI
- symed series: Symbol editor / macro management (~48 entries)
- library_readonly series: Read-only library source/decompilation
- preview lock/toolbar series: Preview lock, collapsible toolbar
- nav_go_to series: Code navigation and context menus
- settings_symbols: Symbol & macro settings entry
- settings_storage series: Storage management/cache cleanup (~28 entries)
- sdk_jdk_android_runtime: ART runtime description
- dep download management entries
- tab_open_files tab label

Technical details:
- All code formatting (XML tags, CDATA, escape chars) matches the English version
- Verified: Chinese version contains all 1114 keys from the English version
- New entries placed in exact same positions as the English source
@tyron12233
tyron12233 merged commit 49f91e8 into tyron12233:main Aug 7, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants