docs: Fix typo and clarify development dependency constraints#65

agarwal-tanmay-work wants to merge 1 commit into

virtualcell:mainvirtualcell/VCell-AI:mainfrom

agarwal-tanmay-work:gsoc2026-fixagarwal-tanmay-work/VCell-AI:gsoc2026-fixCopy head branch name to clipboard